It’s now possible, using the beta page management experience in the Admin Portal, to replace a document on a “documents” page! This allows the file to be updated in-place, without changing its URL, ensuring any links to the document continue to work.
