Most places where a person’s name is displayed, our software applies a sophisticated algorithm to format the name correctly, even if the user originally typed the name with poor formatting (e.g. all lowercase or all uppercase).
We’ve improved that algorithm to now intelligently convert plain quotes to smart quotes (see this changelog entry to learn more about the difference). This will help names with quotes appear more visually appealing!