Using the webmail portal in Microsoft Edge and on October 5th an email was received and replied to. The conversation is present with multiples. As of October 18t, the replies are no longer associated. I can see my reply in the "sent" folder but they are not associated with the original message.